Untitled

Frases memoráveis de clientes:
“Aquele trânsito zicado de Marte na Doze…”
“Aquela Revolução gongada da Inglaterra…”
“Mercúrio retrógrado na Oito, que inhaca, hein?”
“Eu não quero mais Mercúrio na Doze. Como eu faço? Com quem eu devo falar?”

Untitled

NEW SONKE-PROMUNDO REPORT ON IMAGES REPORT ON MEN, MASCULINITIES AND GBV IN EASTERN DRC REVEALS ALARMING ATTITUDES ABOUT RAPE AMONGST MANY MEN

Published on Tuesday, 30 October 2012 11:00
Written by Patrick Madden

In June 2012, Sonke Gender Justice Network, Promundo-US and the Institute for Mental Health of Goma implemented the International Men and Gender Equality Survey (IMAGES) in Goma, North Kivu, DRC.

[1]  A total of 708 men and 754 women between the ages of 18-59 were interviewed in: (1) rural areas outside Goma; (2) Goma proper; (3) an internally displaced persons (IDP) camp; and (4) a military base near Goma (with officers, enlisted men and wives of military personnel).  Qualitative research consisted of eight focus group discussions (four with men and four with women with a total of 40 men and 51 women) and 24 in-depth individual interviews (10 with men, 14 with women).

 Preliminary Results from the IMAGES Study in Eastern DRC (390.3 kB)

 MenEngage-Sonke-Promundo Advocacy Brief on GBV in Conflict (408.26 kB)

While many studies and efforts have been carried out to empower women and assist them in recovering from rape, fewer have examined the impact of disempowerment on men and on how gender relations are affected by conflict. Moreover, several studies recommend the need to include men and boys in initiatives to promote gender equality and end SGBV in the DRC.

This study seeks to provide a nuanced understanding of how gendered relations are affected by conflict and in turn inform the urgent need for social development, humanitarian and human rights responses.  It is part of efforts by Promundo and the Sonke Gender Justice Network to engage men – alongside women — as change agents and activists in ending impunity around SGBV and promoting gender justice and social justice.

The findings are quite alarming—across many different issues:

Men report high levels of rape perpetration, inequitable attitudes about gender and high acceptance of rape myths. Fully 37% of men surveyed reported having raped a woman. The survey results reveal that a majority of men surveyed continue to hold attitudes and beliefs about gender that directly contribute to high levels of sexual violence.  For instance, nearly a third of men believed that women sometimes want to be raped and that when a woman is raped she may enjoy it. Nearly half of all men surveyed think that if a woman doesn’t physically resist when forced to have sex that it is not rape, and, disturbingly, given the very high levels of rape in war, nearly half of all men surveyed said that men should reject his wife if she has been raped[2].

48% of men report ever carrying out any form of physical violence (GBV) against a female partner, while 53% of women report ever having experienced GBV (from a male partner).Among men who were forced to leave their home during the conflict, 50% report perpetrating GBV.  Among men who were not forced to leave their home 37.3% reported perpetrating GBV; this difference was statistically significant at p=.027. 

While sexual violence during conflict has received far more attention, than sexual violence outside conflict, the survey confirms high degrees of rape-supportive attitudes among men, affirming in many ways the perceived normality of rape, as seen in Table 14.

Table 14: Men’s opinions about rape

 

% who agree

A woman who is raped has provoked this by her own attitude

31.7

Sometimes, women want to be raped

27.9

A man can force a woman to have sex and she may enjoy it

27.3

When a woman does not show physical resistance when she is forced to have sex, you cannot speak of rape

42.7

A men should reject his wife when she has been raped

43.4

A woman who does not dress decently is asking to be raped

74.8

Women deserve some times to be beaten

61.4

Women should accept partner violence to keep the family together

64.9

 

Similarly, in qualitative interviews, men openly shared their opinions about the “right to have sex” with their female partner even if she refuses; most men did not consider it to be rape to force their wives to have sex with them. Other men took any “provocation” by a woman to mean that she wanted sex.   One man (age 58) related the account of a young girl (under age 18) who entered his shop and asked for water.  He said that her voice provoked him: 

“When a girl is asking for water I such a way, she wants sex. So I took her in the middle of my shop, I think she liked it, because her body accepted me to enter.” 

At least half of the population lives below the absolute poverty line (less than one US dollar per day). Men and women in military camps had the highest income, followed by those living in Goma city, then rural-based, and, last, those in the IDP camp. The high number of missing cases suggests the large number of respondents who have no monetary income. 

Hunger is an all too common daily reality for respondents. 40% of men and 43% of women have only one meal a day, while 12% of women and 11% men have only one meal every two days.  As in the case of income, respondents from the military base had the highest rate of having daily meals while residents in IDP camps had the lowest rates.

Men’s Reports of Economic Stress

  • 72% ashamed to face their family because out of work
  • 75% ashamed to face family because can’t provide basic financial needs
  • 74% spend most of their time looking for work
  • 53% have considered leaving their family because of lack of income
  • 46% sometimes drink or stay away from home because they can’t find work
  • 78% are frequently stressed or depressed because does not have not have work
  • 89% of men reported at least one form of work-related stress

 Preliminary Results from the IMAGES Study in Eastern DRC (390.3 kB)

 MenEngage-Sonke-Promundo Advocacy Brief on GBV in Conflict (408.26 kB)

[1] The principal investigator was Henny Slegh, Regional Coordinator, Great Lakes Region, Promundo, with additional coordination provided by Gary Barker of Promundo and Tim Shand of Sonke.  Benoit Ruratotoye, of the Goma Institute for Mental Health and consultant to Promundo, provided research assistance.  Marci Eads provided assistance in data analysis.   Henny Slegh and Gary Barker are the main authors of this report.   Funding for the study was provided by the Swedish International Development Agency (SIDA).

[2] Slegh, H., Barker, G., Ruratotoye, B. & Shand, T. (2012).   Gender Relations, Sexual Violence and the Effects of Conflict on Women and Men in North Kivu, Eastern Democratic Republic of Congo: Preliminary Results of the International Men and Gender Equality Survey (IMAGES).    Sonke Gender Justice Network and Promundo-US: Cape Town, South Africa, and Washington, DC.

Mais de um terço dos homens da República Democrática do Congo já estuprou

Mais de um terço dos homens da República Democrática do Congo já estuprou

Maioria dos congoleses entrevistados do sexo masculino diz ter direito a fazer sexo com companheira
 

Mais de um em cada três homens entrevistados por um grupo de pesquisadores na República Democrática do Congo admitiriam já ter cometido agressão sexual e pelo menos três em cada quatro disseram acreditar que as mulheres “que não se vestem adequadamente estão pedindo para ser estupradas”. 

Esses dados, assim como as histórias de mais de 1,4 mil congoleses, compõem uma pesquisa desenvolvida em parceria pela rede sul-africana Sonke Gender Justice e pela organização brasileira Promundo sobre as relações de gênero no país africano, considerado pelas Nações Unidas como “a capital mundial do estupro”. 


Porcentagem de homens que concordaram com as afirmações

A partir de entrevistas com homens e mulheres, o estudo descobriu que o abuso sexual no país deixou de ser apenas um instrumento utilizado na guerra (1998 – 2003) para ser incorporado no dia a dia dos congoleses. A violação, que atinge pessoas dos dois sexos, ocorre na infância, na adolescência e na fase adulta e em diferentes espaços de sociabilidade, abarcando outras formas de violência que não apenas o estupro. 

 

 

 

Professores, pais, familiares, colegas e comerciantes são alguns dos exemplos que aparecem como protagonistas da violência sexual que atinge, em sua maioria, as mulheres.  

“O meu marido precisa de sexo. Ele não consegue dormir e então, ele usa muitas drogas e álcool. É muito duro para mim quando ele me faz trabalhar (fazer sexo) toda a noite”, contou a esposa de um soldado. Outra mulher compartilha do mesmo problema em sua relação conjugal: “Quando meu marido não está feliz e bebe muito, ele pode ser muito violento ao fazer sexo. Ele está me batendo muito”. 

Reprodução

Casal de congoleses que participou da pesquisa sobre a violência entre gênero e as consequências da guerra

A grande maioria dos homens afirmou que possui “o direito” de fazer sexo com sua parceira mesmo se ela recusar, de modo que forçá-la a transar não configura estupro. Apenas 12% desses entrevistados admitiram ter obrigado sua namorada ou esposa a ter relações sexuais, enquanto mais da metade das mulheres contaram ter sido expostas a violência sexual. Aproximadamente dois terços dos congoleses concordaram com a declaração: “as mulheres devem aceitar a violência de seu parceiro para manter sua família unida”. 

Cerca de 60% dos entrevistados afirmaram que as mulheres “merecem apanhar em algumas ocasiões”; 43% pensam que “se uma mulher não mostra resistência física quando é forçada a fazer sexo, não é estupro”; 28% acreditam que as mulheres, por vezes, querem ser estupradas e 25% disseram que elas podem gostar do estupro. 

Um em cada três dos homens entrevistados também endossou a visão de que “a mulher é estuprada porque provocou com sua atitude”. “Quando uma garota está pedindo por água daquela maneira, ela quer sexo”, disse um comerciante se referindo a uma cliente de 18 anos que queria comprar água. “Então, eu a levei para o meio da loja. Eu acho que ela gostou porque o corpo dela me deixou penetrar”, acrescentou ele, explicando o estupro.

A pesquisa pode não parecer novidade uma vez que o alto índice de ocorrência de estupro na Republica Democrática do Congo já é mundialmente conhecido. A ONU estima que, desde 1998, pelo menos 500 mil mulheres foram violentadas no país. “O mundo inteiro sabe que existe muita violência sexual aqui, nós queremos saber as razões”, disse Henny Slegh, um dos coordenadores do estudo.

Com entrevistas em profundidade e discussões em grupos focais, os pesquisadores tentaram compreender as opiniões por trás da violência sexual e estabelecer as explicações para a alta incidência. De acordo com o relatório, a guerra e as suas consequências bem como a convivência familiar e comunitária configuram possíveis causas. 

Muitos dos entrevistados assistiram por toda a sua juventude sua mãe apanhar de seu pai, foram estuprados em suas escolas por professores e colegas como também dentro de suas casas por familiares e até mesmo, nas igrejas. A pesquisa também afirma que a presença da violência como punição no crescimento dos congoleses está vinculada ao abuso sexual.

http://operamundi.uol.com.br/conteudo/noticias/25207/mais+de+um+terco+dos+homens+da+republica+democratica+do+congo+ja+estuprou.shtml